120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken
4 participants
Auteur
Message
Nana i won't give up
Messages : 4630 Date d'inscription : 12/05/2011 Age : 34
Sujet: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken Jeu 28 Juin - 10:57
Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken
Précédemment, le groupe coréen d'idoles SHINee a visité Taiwan pour ses activités et a participé à l'enregistrement de 就是愛JK (I LOVE JK) de Channel [V]. L'hôte Ken portait un tee shirt couleur bleu perle spécialement pour accueillir l'invité spécial. Jonghyun de SHINee a fait remarquer : 'Chaque fois que nous venons à Taiwan, nous sommes impatients de manger de la bonne nourriture'. De ce fait, 'I LOVE JK' avait préparé spécialement un jeu pour lequel l'équipe gagnante aurait le privilège de manger des collations taïwannaises incluant : des escalopes de poulet frit, des nouilles, du Beancurd, une omelette d'huîtres ainsi que du Bubble Milk Tea. Jonghyun et Key ne pouvaient pas s'empêcher de prendre une bouchée après l'autre, incapables de s'arrêter.
'I LOVE JK' avait aussi conçu un jeu pour diviser SHINee en petites équipes pour s'affronter. Jonghyun était plutôt bon aux jeux comme il est gaucher. Il a même dit : 'Les personnes gauchères sont intelligentes !'. En plus, il va partager avec tout le monde l'histoire de son habitude étrange de 'ouvrir ses yeux à moitié quand il dort'. En ce qui concerne le fou Key, il va pousser un cri choqué tout à coup pendant les jeux. Il a bien joué aussi. Toujours avec 'un coeur jeune', Key aime vraiment le jeu 'empilage de crème glacée' auquel ils ont joué pendant l'émission, il va demander plusieurs fois aux membres du staff s'ils peuvent lui donner le jeu après l'enregistrement. En effet, l'hôte Ken a donné le jeu à Key après l'enregistrement ce qui a poussé Key à crier : 'Je t'aime !' en chinois du à l'excitation. Il y avait de la nourriture et des jeux, une atmosphère vraiment joyeuse.
En dehors d'apprendre le chinois par l'hôte Ken, ils ont aussi pris le rôle de professeur de coréen pour cet épisode afin d'apprendre le coréen à tous. 'I LOVE JK - Episode spécial SHINee' sera diffusé lundi 2 juillet à 19H (heure locale) sur Channel [V]. Un épisode complet de l'apparition du passionnant SHINee, s'il vous plait ne ratez pas ça !
Crédit : Site officiel de Channel V I love JK Traduction anglaise : soundtracklove @ soompi Traduction française : Nana @ shineefrance
Edit : Aurélee le 05/08/12
Angelice
Messages : 3110 Date d'inscription : 19/02/2012 Localisation : Dans les n'étoiles
Sujet: Re: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken Ven 29 Juin - 15:24
J'imagine bien Jonghyun et Key ne pouvant s'arrêter de manger, les gourmands! Merci pour la traduction!
Blue Bird~
Messages : 85 Date d'inscription : 24/05/2012 Age : 29 Localisation : région parisienne
Sujet: Re: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken Ven 29 Juin - 16:54
J'ai hâte de voir ça ! Merci pour la traduction.
Freshie
Messages : 2341 Date d'inscription : 21/06/2011 Age : 30 Localisation : In a SHINing World Emploi/loisirs : IUT Lannion
Sujet: Re: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken Dim 1 Juil - 21:58
Aigoo! Le poulet est tellement valorisé en Asie dis donc, ce ne sera pas pour déplaire Onew évidemment. Une omelette d'huître par contre ? Quelle horreur xD. Bouah drôle de mélange x) Mais le Bubble Milk rien que par son nom, j'ai vraiment envie d'y goûter! MDRR! Je comprends l'appétit de Jonghyun et Key, ça fait plaisir de voir qu'ils goûtent bien!!
Que j'ai hâte de voir l'épisode :3
Par contre niveau tenue la veste de Taemin m'a trop choqué, c'est quoi cette fanfreluche ? XDDDDDD Petit oiseau bleu ~ MDR! Hum, et pareil pour Key, j'ai pas trop compris l'espèce de châle, xDD. M'enfin ça gène pas leur image brillante ~!
Mercii
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken
120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken
Accueil 
Sujet: 120628 | Synopsis de SHINee sur 'I LOVE JK' de Channel avec Ken 
Jeu 28 Juin - 10:57
