130615 | Minho et Key rendent visite à Taemin et Naeun dans We Got Married

Taemin et Naeun ont été tourmentés par les membres espiègles de SHINee dans l'épisode de We Got Married diffusé ce 15 juin !

Prévenus à peine une heure en avance que les membres de SHINee viendraient visiter leur nouvelle maison, Taemin et Naeun sont tous les deux devenus très nerveux en se dépêchant avec la préparation du ragoût de côtes de porc. Grâce au dur travail de Naeun ainsi qu'à son entraînement deux semaines auparavant, le couple du 'Premier Amour' a réussi à concocter un repas coréen complet pour Minho et Key.

A leur arrivée dans la maison, Key et Minho se sont tout de suite mis en mode 'hyung' en commençant par taquiner les nouveaux mariés. Naeun était de nouveau anxieuse et évitait de croiser le regard de ses faux beaux-frères. Taemin a également eu du fil à retordre quand ses hyung se sont moqués de lui alors qu'il essayait de leur présenter officiellement sa femme.

Quand Key et Minho ont été conduits dans la chambre à coucher, ils ont été surpris par le petit lit, et Minho a même insinué qu'ils pourraient se toucher. A cause de leur nervosité, Taemin se tenait près de Key pendant que Naeun était de l'autre côté du lit ce qui a poussé Key à rétorquer: "C'est à moi que tu es marié ? Vas de l'autre côté !"

Il est ensuite venu le temps de manger. Pendant le repas, Naeun a été questionnée à propos de son homme idéal parmi les membres de SHINee. Minho a couvert les yeux et les oreilles de Taemin alors que Naeun choisissait le chanteur principal, Jonghyun. Taemin avait l'air un peu déçu du choix de sa femme donc Minho et Key l'ont tous les deux réconforté en disant: "C'est pas grave, vous êtes déjà mariés."

Crédit : debsayys © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version : here