111224 | Les membres de SHINee auraient pu faire leurs débuts en tant 'Super Junior' ?

Eunhyuk : 'Super Junior' n'était pas censé être un groupe permanent, à la base.

Super Junior a commencé comme un groupe-projet – c'est à dire un groupe temporaire qui essayait différents domaines du divertissement : chant, danse, télévision. Pas un groupe officiel, les membres auraient pu tourner chaque année, par exemple).

Eunhyuk : C'était un groupe-projet.
MC : Pour un an ?
Eunhyuk : Non, pour 3 mois, en fait.

En réalité, le groupe d'idoles ne devait durer que 3 mois.

Eunhyuk : On a débuté comme Super Junior 05 en 2005, en tant que groupe-projet. Puis, en 2006, il devait y avoir un groupe officiel 'Super Junior'.

Le suffixe '05' a été retiré, pour qu'ils débutent en tant que 'Super Junior' (un groupe permanent) après que Kyuhyun soit arrivé. Tout est expliqué dans Wikipédia.

Ils sont devenus des stars en Asie, un groupe puissant.

Eunhyuk :: La réponse des fans a été géniale. Alors on a voulu continuer. Pour ça, on a travaillé dur pour rester un groupe permanent, un vrai groupe.
MC : Si Super Junior devait être un groupe-projet fonctionnant par roulement, SHINee aurait pu faire partie de Super Junior ?

S'ils n'étaient pas devenus un groupe permanent, SHINee aurait pu ne pas exister.

(Shindong et Eunhyuk acquiescent.)

Shindong : Ils auraient fait leurs début en tant que nouveau groupe de Super Junior.
Eunhyuk : Les acteurs de Super Junior, les chanteurs de Super Junior, etc.

Vidéo & traduction anglaise : Oneminutekyu
Traduction française : Freyde @ SHINee France

i won't give up Messages : 4630 Date d'inscription : 12/05/2011 Age : 34

Tout ça m'a mis un poids sur le coeur, ça ne s'est pas produit mais ça aurait pu. Je n'ai rien contre Super Junior bien au contraire mais SHINee c'est SHINee, ça serait différent s'ils n'étaient pas ce qu'ils sont. Enfin ça ne s'est pas passé de toutes façons >.< Merci pour la traduction !

Rien que pour ça, je remercie les Suju d'être devenu un groupe permanent, même si ils me soulent xD

Ohlalala ! O_O j'ai eu la même réaction que vous les filles.
J'les imagine, les voir s'appeler Super Junior, omg n'importe quoi xD.
Heureusement que ça s'est pas fini comme ça >.<

Merci Very Happy

♥ Je dois dire que je suis bien surprise! O.o
Comme Freshie, j'imagine la situation si SHINee n'existait pas! Et encore, seraient-ils tous là ? Heureusement que cela ne s'est pas produit!

C'est vrai que c'est surprenant, je n'arrive vraiment pas à m'imaginer ce que ça aurait donner. En fait, je trouve les deux groupes tellement bien comme ils sont que c'est difficile d'imaginer les SHINee en tant que Super Junior. Et puis, si les SHINee n'existaient pas... encore plus difficile à concevoir !
Et puis, en débutant en tant que Suju, je pense que nos SHINee n'auraient pas pu exprimer leurs talents correctement, 5 est vraiment un nombre parfait, ils apportent tous quelque chose au groupe, alors les imaginer dans un groupe plus nombreux, c'est difficile et ça aurait été dommage.
Enfin brèf, comme vous dîtes, heureusement que ça n'est pas arrivé, les deux groupes sont parfaits comme ils sont actuellement ♥

» 111024 | SHINee des Jonghyun, et Sungmin des Super Junior se détendent à Central Park avec leurs guitares
» 120331 | Les membres de SHINee ont une fois de plus conquis les gens en montrant leurs agréables personnalités
» 111020 | Goo Hara choisit les SHINee, au lieu des Super Junior ou BEAST
» 111223 | Qu'est-ce qu'ont les SHINee, Boyfriend, Big Bang, Super Junior et Infinite en commun ?
» 120704 | Kyuhyun de Super Junior mentionne SHINee dans ses 'Thanks to' de 'Sexy, Free & Single'

Rechercher

Résultats par : Messages Sujets
Recherche avancée